Dit jaar hebben wij, Nino De Lathauwer en Frank Socquet, de eer en het genoegenom de Balans voor onze rekening te nemen. Wij beloven hierbij dan ook plechtigons volledig gewicht in deze balans te werpen en een mooie afweging te maken tussende serieuze en de iets minder serieuze zaken, die u als serieuze en iets mindereserieuze student interesseren.Gewapend met pen en papier en steeds met de nodige flair zullen wij een blik verschaffenvan het liederlijke leven aan deze glorieuze faculteit. Menig prof zal aan eenspervuur van vragen worden onderworpen. Hete hangijzers worden uitvoerig belicht.
En wees gerust, u zal in dit plaatje niet ontbreken. De spots worden ook, en niet inhet minst, op de uitspattingen van de rechtenstudent gericht.Wij hopen dan ook dat u dit luchtig, evenwichtig en af en toe zwaarwichtig boekjegraag zult zien verschijnen.
